Tafel. Stein. Die Tafel, die von dem um 1875 abgebrochenen Rintelner Jakobskloster stammt, wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts in der südlichen Vorhalle der Jakobikirche aufbewahrt1​ und war zum Zeitpunkt der Aufnahme im Sommer 2010 außen an der Ostwand der Kirche angebracht. Die Tafel besteht aus zwei Steinen, die jetzt übereinander auf einem Sockel aufgerichtet sind. Die untere Hälfte weist zwei Risse auf, die mit einer Füllmasse aufgefüllt wurden; am unteren Rand sind Feuchtigkeitsschäden erkennbar. Die Inschrift ist über beide Hälften fortlaufend erhaben in vertieften Zeilen angebracht. Die Ober- und Unterlängen sind in der Lineatur in Kontur ausgeführt. Die Inschrift ist auf dem oberen Stein in fünf, auf dem unteren in vier Zeilen angeordnet. Es scheint denkbar, dass der zweite Stein unten beschnitten wurde; allerdings ergibt das Erhaltene einen grammatisch vollständigen Satz. Der Worttrenner nach domvs ist paragraphzeichenförmig.